Figuras de significación

Abismo. Construcción donde una idea, imagen o acción aparece dentro de otra que la cita dentro de ella.

Acumulación. La composición de la imagen se traduce en una acumulación de objetos.

Alusión. Modo que se refiere indirectamente una idea por medio de otra.

Esto es, Zeus o Júpiter, en figura de toro, como en este ejemplo de Quevedo:

Un animal a la labor nacido,
y símbolo celoso a los mortales
que a Jove fue disfraz y fue vestido;
que un tiempo endureció manos reales
y detrás de él los cónsules gimieron
y rumia luz en campos celestiales… Quevedo, Epístola satírica y censoria.

Blanco. Texto para que en él la imaginación proyecte lo que falta, es decir, simboliza una supresión y da el efecto de que falta algo que el receptor tiene 'libertad' de descubir qué es.

Aquí notamos una parte del cuerpo del pescado, suponemos que es porque en parte vemos. En los textos, puede aparecer como un final que se queda sin una resolución al tema, no sabemos que más ocurrió, en una película o una serie de televisión, en el 'continuará'.

Comparación. Establecer una relación explícita entre un término real y uno alegórico o irreal.

En este fragmento del poema Atardeceres de Jorge Luis BorgesInformación y Poemas:

“... la calle abierta como un ancho sueño...
Eres como el viento tibio de los arenales.
...simple como una lámpara...”

Hipérbaton. Consistente en alterar el orden lógico de los términos que constituyen una frase.

"Del salón en el ángulo oscuro
de su dueña tal vez olvidada
silenciosa y cubierta de polvo
veíase el arpa" BécquerClic, Rimas VII.

Paradoja. Alianza de ideas excluyentes, no necesariamente opuestas, de modo que el resultado semántico es sorpresivo.

"Sueño despierto cada día... Y cada noche sueño que despierto".

"Si quieres paz, preparate para la guerra".

Un ejemplo es de Scott Kim
Datos

Repetición. Retomar una misma palabra o un mismo grupo de palabras.

¡Vive Dios, que la he de ver!
Veréis la mayor belleza
que los ojos del rey ven.

Rima. Figura de orden fonético, pues hace concordar los sonidos de las palabras por su asonancia o similitud sonora, lo que les atribuye una musicalidad en su expresión, independiente de su significado.

Breve Fragmento del Poema de Pablo Neruda, Me gusta cuando callasLéelo Completo, aquí se nota el uso de la rima:

"Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.
.
Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía".

Sinonimia. Ofrece una similitud, en este caso no entre las formas sino entre los contenidos, se enuncian dos palabras distintas que significan lo mismo.

"La gloria, el éxito, la popularidad, el espejismo de ser conocido, estimado y admirado... se presenta de distinta manera a los ojos de los escritores"
Fuentes.
Manual de Retórica y recursos estilísticos. Alusión. http://retorica.librodenotas.com/Recursos-estilisticos-semanticos/alusion
Profesores, en Línea.  Figuras Literarias o retóricas. http://www.profesorenlinea.cl/castellano/figuras_literarias.htm
Macho Stadler, Marta. Algunos ejemplos de paradojas. Sigma No. 22 Universidad del País Vasco. http://www.ehu.es/~mtwmastm/10_Paradojas.pdf
Art of Scott Kim. http://www.psychologie.tu-dresden.de/i1/kaw/diverses%20Material/www.illusionworks.com/html/art_of_scott_kim.html
Página de Lectura y Literatura, en Línea. Retórica. http://www.donpablos.org/literatu/retorica.htm